2020年1月7日放送のTBSラジオ系のラジオ番組『たまむすび』(毎週月-金 13:00-15:30)にて、お笑いコンビ・南海キャンディーズの山里亮太が、NHK紅白歌合戦で嵐の『カイト』を中継と思って「翔君は司会、間に合うのか？」と言ってしまい渡辺直美にツッコまれてしまったと明かしていた。
山里亮太：嵐の『カイト』って曲がまたいいのよ。
赤江珠緒：うん、『カイト』ね。
山里亮太：いいのよ。新国立からさ。新国立競技場で歌っててさ。
赤江珠緒：うん。
山里亮太：「すげぇ。間に合うのかな？翔君は」って。
赤江珠緒：うん、見てた。
山里亮太：「間に合うのか？翔君」って言って、恥ずかしかったね。あれは収録なんだよね(笑)
見逃し配信：第70回NHK紅白歌合戦
赤江珠緒：そう、そう(笑)そこまで知らなかったのね(笑)
山里亮太：いや…何も知らないでさ、「え？待って。凄くない？」って。
赤江珠緒：完全にお茶の間と同じ会話よ(笑)
山里亮太：そうよ。
赤江珠緒：夫の両親が言ってたもん、「これ、どうすんの？この後の司会」って。
山里亮太：うん、全く一緒。でも、俺の場合は「凄くない？翔君。間に合うの？」って言ってる横に、翔君がいるからね。
赤江珠緒：ふふ(笑)
山里亮太：「え？なに？なに？」って言ったら、直美ちゃんが「収録ですよ」って。
赤江珠緒：はっはっはっ(笑)
山里亮太：「ウソ！」って。
赤江珠緒：この業界に全然染まってなさぶりがいいわ(笑)
