2021年6月17日放送のTBSラジオ系のラジオ番組『おぎやはぎのメガネびいき』(毎週木 25:00-27:00)にて、おぎやはぎの小木博明が、59歳の山寺宏一が28歳の岡田ロビン翔子を口説いたということに「若い子が好きで、若い子と遊んでたらそういうことになるんじゃない？」などと語っていた。
矢作兼：岡田ロビン翔子さんは声優さんとは関係ないんだね、全然。
小木博明：ロビンさん、タレント活動してる？元アイドルで…アイドルって何？まず。…ハロプロなんだ。ああ、じゃあもう立派なところだ。可愛いもんね、写真が。
矢作兼：(山寺宏一と岡田ロビン翔子は)どこで知り合うんだろうな。ラジオ？
小木博明：どういうふうに接するのよ。
矢作兼：「大ファンなんです」ってさ、俺が59歳で、20代の子に…俺、独身だとしてよ。
小木博明：うん、はいはい。
矢作兼：まぁ口説かないじゃん、20代の子を。
小木博明：まぁ、それはそうだね。
矢作兼：付き合おうっていう意味で。
小木博明：うん。
矢作兼：っていうことは、可能性があるとしたら、向こうから「大ファンなんです」って言われて、いい気になって。
小木博明：そうだよね。若い子が好きで、若い子と遊んでたらそういうことになるんじゃない？
矢作兼：そうか。
