2024年7月31日放送のニッポン放送系のラジオ番組『ピエール瀧と大根仁のオールナイトニッポンGOLD』にて、電気グルーヴ・ピエール瀧が、『地面師たち』の後藤義雄を演じる上で大根仁監督に一応「関西弁かぁ…標準語にならない？」と言ってみたと告白していた。
大根仁：これだけキャリアを積んで、それなりの作品を残してくると、あんまりこう役者から「監督、ここどうなんすかね？」ってことをあんま言われなくなるんですけども。
ピエール瀧：うん。
大根仁：瀧さんは言ってきますね、凄い(笑)
ピエール瀧：はっはっはっ(笑)そう？(笑)
大根仁：まぁ、元々の関係性がやっぱり、監督と役者じゃなくて。
荘口彰久：まぁまぁ、プライベートでも仲良しですもんね。
ピエール瀧： まぁ、たしかにそれはね。
大根仁：あと、「ここちょっとこうしたい」みたいなことも言ってきますね。
荘口彰久：ああ。
大根仁：「ここだけちょっと、拓海と目ぇ合わせようかな」みたいな。
ピエール瀧：うん。
大根仁：「ああ、いいですよ。じゃあそこ狙います」っていう。
ピエール瀧：まぁ、そうっすね、そういう感じを言うこともあるし。言ってもピシャっと跳ね返されることもあるし。
大根仁：ふふっ(笑)
ピエール瀧：「あ、そこ関係ないです」って。
大根仁：「言われた通り、関西弁ちゃんてやってください」って。
ピエール瀧：「関西弁かぁ…標準語にならない？」っつったら、「ダメです」って、食い気味に返されました。
マキタスポーツ：はっはっはっ(笑)
大根仁：まぁ、そこで一個、瀧さんにはカセを作るっていう狙いもちょっとありましたけどね。自由になりすぎないようにしようって。
ピエール瀧：地面師の中じゃ、わりと自由にできそうなキャラだもんね、割とね。
大根仁：うん、うん。
ピエール瀧：お調子もんみたいなところもちょっとあったりとかして。
