2026年9月4日放送のABCラジオの番組『東野幸治のホンモノラジオ』(毎週金25:00-26:00)にて、お笑い芸人・東野幸治が、織田裕二は『踊る大捜査線』が数々のアニメや映画作品のオマージュであることを放送当時「知らなかった」と明かしていた。
東野幸治：『この世界は１ダフル』特別編として復活しました、ありがとうございます！…『この世界は１ダフル』で、『踊る大捜査線』が9月半ばぐらいえ公開になるんで、織田裕二さんがスタジオにいらっしゃって、『踊る大捜査線』のドラマ版と映画版のやつこうまVTR見ながら。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：でも、織田さんってやっぱテンション高いから、もうV中も「この時ああだった、あの時ああだった」っていうの、「これオンエアしてええんかな？」っていう話を、たくさんしていただきまして。
渡辺あつむ：ほう。
東野幸治：いや、めちゃくちゃ面白かって。俺も昔に多分1度ぐらいお会いしたことあるぐらいですけども。もちろん、『踊る大捜査線』とかもご覧になってるわけでしょ？
渡辺あつむ：ちょびちょび。
東野幸治：え～？もうビックリするわ、ほんまに。
渡辺あつむ：え？東野さんは？
東野幸治：俺もうほんまに、『踊る』フリークや。俺、『エヴァンゲリオン』と『踊る大捜査線』あの時代、2つドハマリしたんよ、ほんまに。
渡辺あつむ：え？『エヴァンゲリオン』は知ってますけど。
東野幸治：もうほんま、2ちゃんねるに書き込もうかなってぐらい。「あのシーン、あれだよね、オマージュだよね」とか書き込もうと思ったぐらいハマってましたから。
渡辺あつむ：ああ。
東野幸治：だから、ちょっと遅れてドラマ版見ていったら、ほんまに細かい話やけど、「あれ？これってハリウッド映画のこのシーン…」って。当時だからオマージュって言葉がなかったけど、「なんかあれ？パクってまんま一緒やん」とか。
渡辺あつむ：『セブン』ですか？
東野幸治：あ、いや『セブン』もそうやし、あとね、『リーサル・ウェポン2』っていう映画昔あったんですよ。メル・ギブソンが主演で、ヤンチャな自分が死んでも構わないような暴走刑事と、ちょっとこうベテランの黒人俳優の方、名前忘れたんですけど。でそれがコンビで事件解決するんですけど。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：『踊る大捜査線』の2話の時に、なんか宅配便で、椅子が届くんですよ。で、いかりや長介さんがずっとその2話のフリの頭の部分で、「なんか腰痛が」とかもうね、言うたら定年退職やから「腰痛が」「腰痛が」って言うてたら、その宅配便で椅子が届いて。「あ、この椅子いいな」とか言って座ったら、次立ち上がったらもう爆破するっていう設定なんですよ。
渡辺あつむ：うん。
東野幸治：で、それで、いかにしてその爆弾を解除するかみたいなコメディチックな感じ。「あれ？俺、これどっかで見たな」と思ったら『リーサル・ウェポン2』で、黒人のベテラン刑事の家のあのトイレの便座にその爆弾が仕掛けられて、立ち上がらない。ほんで言うたらもう死ぬのも厭わないメル・ギブソンとかで、その爆弾を解除するってもうまんま同じやつがあって。ほんで、「これだからパロディなんやろうな」とか思ってたんすよ。で、どんどん見ていくたびに、色々エヴァンゲリオンのあの言うたらアニメーションのオープニングであったりとか。ドラマの最終回の真下さんがね、撃たれた後のオープニングの立ち上がりの編集も、『エヴァンゲリオン』の初期の映画の頭と全く一緒で。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：それ、ようよう聞けば、本広さん。これだから多分オンエアせへんから、多分。本広監督がいてて、言うたら『踊る』のドラマの方。それもう超アニメオタクで。で、その言うたらオマージュで、わざとその自分が好きな映画とかも散りばめてんねんって、僕らが知らんぐらいに。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：で、その話にちょうどスタジオになってたから、織田さん「いや、そうなんですよ、エヴァンゲリオン…」とか、俺もその話をね、ちょっと「あ、これ言ってええねんな」と思って、「色々、なんかかなりオマージュありますよ」って言って、「いや、僕、知らなかったんだよ」って言って。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：で、『踊る』がヒットして、映画もなってってなった時にファンの方から、『エヴァンゲリオン』のオマージュなんですって言って、知らんかって家帰ってみてんて。「これ、パクりじゃん」って(笑)
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：でも、それはだからオマージュなのよ。だって『踊る』自体が元々言うたら『パトレイバー』のオマージュやん。
渡辺あつむ：うん、うん。
東野幸治：『パトレイバー』っていうアニメの職業警察マンガ。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：だから、要は事件解決して犯人を追い詰めて事件解決する。犯人にもいろんな物語がある、被害にあったね人もいろんな物語があるって言ってこう感動するんじゃなくて、仕事として、警察に勤めてる人たちを悲喜こもごも、コメディチックにしたのが『パトレイバー』で。それ元ネタにあって、『踊る』もそれのドラマ版みたいな俺は解釈やったのよ。
渡辺あつむ：はい。
東野幸治：で、聞けばまそういう感じという話もざっくばらんに。
渡辺あつむ：ほう。
