2023年4月27日放送のTBSラジオ系のラジオ番組『ハライチのターン』(毎週木 24:00-25:00）にて、お笑いコンビ・ハライチの岩井勇気が、『オリラジのANN』での生放送中のマジ喧嘩を2023年でも完コピしていた。
岩井勇気：『猫の恩返し』は見ました？
澤部佑：見てないです。
岩井勇気：言いましたよね？見ろって(笑)『猫の恩返し』は、再三言ってますよね？
澤部佑：見た、みたいな。もう見るみたいなところまでいきましたよね、私。
岩井勇気：うん。
澤部佑：録画した、みたいなこと言ってましたよね。
岩井勇気：見てないんですか？
澤部佑：見てない。
岩井勇気：いや、コイツちょっともう…考えらんない。
澤部佑：違う、違う。見ましたよ。
岩井勇気：え？
澤部佑：あれは。
岩井勇気：なに？
澤部佑：『魔女の宅急便』の実写は。
岩井勇気：いやいや、全く違いますから。
澤部佑：繋がってないんでしたっけ？
岩井勇気：全部違います、繋がってないですよ。『耳をすませば』ですよ。
澤部佑：ああ、そうなんですか。
岩井勇気：頼みますよ。
澤部佑：はい。
岩井勇気：コイツはもう…『猫の恩返し』見てこねぇわ、童貞だわ。しょうが
ねぇな、コイツはな。おい、見ろっつったよ？
澤部佑：いいです、はい…
岩井勇気：なぁ、おい。なぁ。
澤部佑：いいです。
岩井勇気：お前、見てこねぇから分かんねぇんだろ？
澤部佑：何がだよ、うるせぇな。
岩井勇気：この面白さ分かんねぇかなぁ。
澤部佑：うるせぇな。
岩井勇気：見てこねぇからさ。
澤部佑：うるせぇよ。
岩井勇気：分かんねぇかな、コイツ…うわ、コイツこの顔すんだよ。
澤部佑：もういいって。
岩井勇気：おい、この顔すんの。うわ、澤部のこの顔見せてやりてぇわ。
澤部佑：本当にいいよ、もういい。
岩井勇気：ムカつくんだよ、この顔。
澤部佑：もういいよ、うるせぇな！
岩井勇気：なんだよ。
澤部佑：なんだよ！
岩井勇気：なんだよ。
澤部佑：なにがだよ！
岩井勇気：あ？次行ってくださいって言え、この野郎！
澤部佑：次行ってください、バカ野郎。
岩井勇気：うるせぇ。
澤部佑：なに言ってんだ、この野郎。
岩井勇気：おい、ふざけんな！
澤部佑：うるせぇ、もういい！…やめて、やめて！
岩井勇気：ふふ(笑)
澤部佑：なんだよ！おい。
岩井勇気：なんだよ。
澤部佑：オリエンタルラジオ！
岩井勇気：ふふ(笑)
澤部佑：おい、いいってもう！
岩井勇気：ふふ(笑)
澤部佑：アクリル板を超えての猫パンチ(笑)
岩井勇気：届かなかったですね(笑)
澤部佑：いいよ、もう。
岩井勇気：いやぁ、久々にやるとね、気持ちいいね、これやっぱりね。
澤部佑：緊張しちゃうって、始まる時(笑)
岩井勇気：はっはっはっ(笑)「覚えてるかな？」って(笑)
